EVAN TANNER RETURNS TO UFC TO FIGHT OKAMI（MMAWEEKLY）
（変訳）エヴァン・タナーはUFCに復帰し岡見と対戦します
以下、本文の一部を変訳。
Late last year, Evan Tanner announced that he had signed to once again compete in the Ultimate Fighting Championship. Now there is a date and an opponent to round out his return.
As part of a question and answer session on Friday, UFC broadcaster Joe Rogan stated that Evan Tanner will face Yushin Okami when the promotion makes its Canadian debut.
That event will be headlined by a championship bout between current welterweight titleholder Matt Serra and interim champion Georges St. Pierre. It will take place on April 19 at the Bell Centre in Montreal.
（変訳）
昨年後半、エヴァン・タナーは彼がもう一度UFCに出場するために契約をしたと発表しました。現在、復帰戦の日にちと対戦相手の詳細が判明しました。
UFCアナウンサー ジョー・ローガンは、金曜日の質疑応答セッションの中で、団体のカナダに初進出する大会でエヴァン・タナーと岡見勇信が対戦すると述べました。
その大会は、現ウェルター級選手権保持者マット・セラと暫定王者ジョルジュ・サンピエールの王座統一戦が目玉の大会です。モントリオールのベルセンターで、4月19日に開催予定です。
Evan Tanner（SHERDOG FIGHTFINDER）
エヴァン・タナーの戦績はこちらを参照。ベテランファイターで2年ぶりのUFC復帰となります。両者の対戦の噂は以前からあったようですが、4月19日のUFC84
そして、UFCのジョー・ローガンはこんなことも言ってます。
Rogan also stated that the UFC has been talking with Hayato “Mach” Sakurai, Norifumi “Kid” Yamamoto and Takanori Gomi amongst others, but as far as he is aware nothing is solid with any of them.
（変訳）
ローガンはUFCはこの他に桜井“マッハ”速人、山本“KID”徳郁、五味隆典と話をしたと言いました。しかし、彼の知る限り彼らの誰とも上手くいってません。
マッハは昨年7月に開催されたUFC73の試合後の記者会見に登場したのは記憶に新しいところ。しかし、交渉がまとまらずシュートボクシングからのオファーを受け両国大会に出場し、大晦日には『やれんのか！』に出場。KIDはUFCを観戦したことは何度かあるもののFEGを選択。しかし、Dynamite!!でZuffaからハニ・ヤヒーラを貸し出してもらった縁でFEGの契約下で出ることになるか否かといったところ。で、五味隆典ですが･･･上手くいってないんですかね？ ちなみにダナ・ホワイトはkamipro Specialのインタビューでこう言ってます。
金銭面を含めた条件の合意だけだよ。我々は彼の実力を高く評価しているが、ハッキリ言って、ここアメリカでは誰も彼のことは知らない。だから、まずタカノリ・ゴミがどんなファイターであるかをファンに知らせることに金を使わなきゃいけないんだ。大金を手にするのは、自分の名前でアリーナに客を呼び、PPVを購入させられるようになってからだ。それをゴミサイドがわかれば、すぐにでも彼のUFC参戦は実現するだろう。
要するにZuffaサイドが強気の交渉してるってことですね。
【その他気になったニュース】
KEN SHAMROCK TO FACE ROBERT BERRY AT CAGE RAGE（MMAWEEKLY）
3月8日のケン・シャムロックCage Rage初戦の相手がロバート・ベリーに決定したとのこと。
Robert "Buzz" Berry（SHERDOG FIGHTFINDER）
ロバート・ベリーの戦績はこちら。
TNA makes business deal with UFC（Wrestling Observer）
TNAがUFCと業務提携を結んだとのこと。詳細は判明していませんが、どうやらUFC81のブロック・レスナーvs.フランク・ミアの宣伝をTNAの番組内ですることになるようです。
▼人気blogランキング
う～ん。
UFCが日本に再進出するには日本人スターの獲得が必要なんですがねぇ。獲得している日本人選手も実力はさておき日本での人気がイマイチなよう気がするのですが・・・。
アメリカだけで商売するというのならそんなことはどうでもいいんですが。
でも正直アメリカでの軽量級のギャラって日本より大分（かなりか？）安いですよね。ハンセンに提示した額はPRIDEの時の半分とか言ってましたし。それで渋ってるのか、条件が悪いのか・・まあ気に食わなきゃ国内ってのも一つの手。リングで暴れまくる火の玉ボーイを早く見たいですね。五味といえば、I氏とはまだつるんでるんでしょうか？あいつのせいでこの半年大変な思いをしましたからね。自業自得って声もありますけど、早く手を切るべきです。
日本は半分あきらめてるような印象すら受けますね。今はヨーロッパ、カナダ、メキシコの方に目を向けているような感じがします。
＞オレゲさん
Ｉ氏がマネージャーしてるでしょうね。ミルコのマネージメントもしてるしヤリ手なんでしょうけど、五味に関しては大丈夫かなぁといったところですね。旧DSE派と五味の関係をダナが知っているのかは分かりませんが、かなり足元見た交渉してるんじゃないですかね。ハンセンの時のように。となると戦極になるかもしれませんね。