2007年10月21日

レックス・ルガー倒れる

WWE CLASSIC SUPERSTARS COLLECTION #15 Lex Luger


Lex Luger update(Wrestling Observer)
Pro wrestler Lawrence Pfohl (Lex Luger), 49, is currently listed in stable condition in the emergency care unit at Stanford University Hospital in Palo Alto, CA, after a major scare in his hotel room in San Francisco.

The hospital wouldn't confirm any more. There have been different reports over the past few hours as to whether Luger suffered a heart attack or a stroke, but the former seems to have the most credence at this point.

(変訳)
 プロレスラーのレックス・ルガー(本名:Lawrence Pfohl・49歳)は、サンフランシスコのホテルの部屋で倒れ込み、現在カリフォルニア州パロアルトのスタンフォード大学病院の集中治療室で安定した状態を保っています。

 病院からは、公式の発表はありません。ここ数時間の間にルガーが心臓発作もしくは脳卒中にかかったといった報告がありました。しかし、前者の方が信憑性は高そうです。

Lex Luger Update(411mania.com)

 こちらもほぼ内容は同じだが、「一説によるとウエストから下の感覚がない状態」とのこと。安定した状態を保っているとは言うものの、心配ですね。

ハルク・ホーガン、ステロイドの危険性を訴える&新団体設立に動く(2007年08月04日)

 こちらでも書いたのだが、最近10年間で100人以上の格闘家が50歳を迎える前に死亡しているらしい。そしてルガーは49歳。ほぼ間違いなく薬物の影響でしょう。ご快癒をお祈りします。

▼人気blogランキング
posted by ジーニアス at 05:03| Comment(0) | TrackBack(0) | プロレス&格闘技 | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
コチラをクリックしてください

この記事へのトラックバック
記事検索