ダナ・ホワイトがUFC76の試合直前にラジオ番組で発言した内容をまとめています。以下、発言の一部を変訳。
・UFCとNFLの違いは世界を相手にしているかどうかだ。UFCは将来、国際的にNFLより大きくなる。
・エメリヤーエンコ・ヒョードルについて聞かれるのはもうウンザリだ。彼は11月か12月にサンボの試合をする。彼とは12月までに契約を成立させたい。
・ヴァンダレイ・シウバvs.マウリシオ・ショーグンは彼らは現在違うチームに所属しているから可能性は十分ある。
・ミルコはこれからどうすればいいか分からないと言っており、近々引退する可能性があると思っている。
・マーク・ハントはまだPRIDEとの契約が継続されている。
・かつてのUFCやPRIDEのようなトーナメントは、1日1試合が原則だからアスレチックコミッションが認めてくれないだろう。
こんなところ。試合前なので「リデルがケガをせずに勝った場合は12月にシウバ戦を実現させる」とか、「ショーグンは205ポンドクラスで今大会に出場する最高の選手」などといった発言もありました･･･。
UFC deals with fights, not idle chatter（Yahoo!Sports）
続いてこちら。ダナの試合後の発言。一部を変訳。
White launched into a tirade against the PRIDE fan boys and the Internet sites he said who encourage them to denigrate the UFC.
“I want to say something and everybody knows how I’ve felt for years about these goofy Internet websites,” White said through gritted teeth. “I hate them. They’re biased, crooked and there are a lot of other bad things I can say, but I don’t want to waste my time.
“They’ve been biased against us for years. Their reporting was always biased against us. They talk about fights that don’t make any sense. Let me tell you what: We’re the best in the business. Our matchmaker (Joe Silva) is the best. We put on the best and the biggest fights.”
（変訳）
ホワイトはPRIDEファンの坊やとインターネットでUFCを中傷しているサイトに対して激しく非難しました。
「私は長年これらのマヌケなウェブサイトについてどのように感じてるか言いたくてたまらなかったんだ」と、ホワイトは歯ぎしりしながら言いました。「私は彼らのことが嫌いだ。彼らは偏見に満ちてる上に歪んでる。悪いことだらけだ。しかし、連中のために時間を浪費したくはない」
「彼らは長年我々に対して偏見を抱いていた。彼らのレポートは、我々に対して常に色眼鏡だ。彼らの試合レポートには少しのセンスも感じない。この際だから言わせてくれ。我々は業界NO.1だ。ウチのマッチメイカー（ジョー・シウバシルヴァ）は最高だ。我々は最高かつ最大級の大会をしたんだ」
どこのことを言ってるのかは分かりませんが、ダナが「時間を浪費したくはない」と言いつつネットをマメにチェックしているのは分かった。
▼人気blogランキング
