こちらの続報。
Statement from Conor McGregor’s lawyer: “Last evening Conor McGregor was involved in a minor altercation over a cell phone that resulted in a call to law enforcement. Mr. McGregor appreciates the response of law enforcement and pledges his full cooperation.”
— Ariel Helwani (@arielhelwani) 2019年3月12日
コナー・マクレガーの弁護士がコメント。それによるとマクレガーはファンと口論になった末での結果だと説明しており、捜査には全面協力するとのこと。
As was reported last week, McGregor completed his community service in NY recently stemming from the incident at Barclays Center. His case is officially closed there, per an NYPD source, so whatever comes of this incident in Miami would not affect his plea deal in NY.
— Ariel Helwani (@arielhelwani) 2019年3月12日
なお、マクレガーはバス襲撃事件の際に義務付けられたボランティア活動を最近終了したことから、この時の前科は量刑には影響しないとのこと。
Conor McGregor has been released from a Miami-Dade County jail, per a police spokesperson. He posted his bond of $12,500 at approximately 10 pm et, they said. Next for him will be a court appearance but the spokesperson said they didn’t know when that will be yet.
— Ariel Helwani (@arielhelwani) 2019年3月12日
また、逮捕された3月11日の午後10時頃には保釈金1万2500ドルを支払い保釈されてたとのこと。裁判がいつ開かれるかは未定だそうです。
