『UFC Fight Night 84』公開練習でアンデウソン・シウバとマイケル・ビスピンが舌戦を展開（動画）

毒舌訳 哲学者の言葉




　2月27日にロンドンで開催する『UFC Fight Night 84: Silva vs. Bisping』の公開練習が2月11日にロサンゼルスで行われました。




　動画では一見すると和やかですが、アンデウソン・シウバとマイケル・ビスピンが以下の舌戦を展開しています。

マイケル・ビスピン
「バイアグラは使うなよ！」

アンデウソン・シウバ
「ノー！ ノー！ パンチを顔にブチ込むだけだ。リラックスしなよ、心配するな」

マイケル・ビスピン
「俺の蹴りをアゴにブチ込んでやるよ！ お前は歳を取り過ぎた。老いぼれだよ。このアゴヒゲは何だよ」

アンデウソン・シウバ
「ああ俺は老いぼれだ。だが俺の方がスマートだ。俺はずっとチャンピオンだった。覚えてるだろ？」

マイケル・ビスピン
「ああ、ステロイドのおかげでな！」

アンデウソン・シウバ
「全然ベルトを獲れなかったからイラついてるんだな」

マイケル・ビスピン
「（ステロイドが使えなくなったから）ガリガリじゃねーか！」

Just had a conversation with Anderson in ENGLISH, yet he always has a translator. The most fake limp dick liar you'll ever meet.

— michael (@bisping) 2016, 2月 12

　また、公開練習終了後にマイケル・ビスピンはツイッターで以下のコメント。

「アンデウソンとは英語だけで会話をしたが、それでも彼には常に通訳がいた。今まで会った中でも一番の嘘つき野郎だ」

Comments

イイネ(笑)
アンデウソンの長い事ファンだったが
わるいけど今回は、ビスピン応援するわ

老いぼれだけ肯定しといて、バイアグラは、
もう２度と使わない　とは、言えないんだな。
潔く良く無い。
もし反論がしたいなら、あの時は足が折れた後で
不安だったから使ったんだ。しかし、反省してもう２度とバイアグラは使わないから安心しろ　ぐらい、言えば良いだろ。
かっこわりいわ

Posted by あ at 2016年02月13日 05:12

アンデウソンのこの嘲笑的な態度はあまり感じ良くないな。
実際に落ちてしまった印象が更に悪くなったよ。
ビスピンはヒールキャラだがこの試合ではベビーフェイスの立場になりそう。

Posted by say at 2016年02月13日 09:21

ちょっとヌルイ感じのやりとりだけど、まぁいいでしょう。後２週間、ビスピン盛り上げてよ。次週のライト級タイトルマッチとは違う楽しみがあると思うよ、結構売れそう。

Posted by サクラソウイチオー at 2016年02月13日 09:22

ビスピンも36歳だし、どっちかというとアンデウソン側だろとツッコミたいところだけど、相手を倒せる一発とかがあるわけでもないのトップ戦線で踏ん張ってるのは尊敬する。

Posted by y at 2016年02月13日 12:10

ビスピン頑張って勝ってくれよ、アンデウソンは今までもステロイド使ってた可能性もあるし3種類も違う薬物反応がでたし応援したくないわ。
ステロイド使ってニック戦の大凡戦だからビスピンも十分勝てると思う。

Posted by yo at 2016年02月13日 12:43