魔裟斗、トラブルに巻き込まれる／インリンの“婚約者”がコメントetc.

　国内のプロ格ニュースを13本紹介続きを読む･･･

エメリヤーエンコ・ヒョードル、聖火ランナーになる

北京五輪に群がる赤いハゲタカの罠


エメリヤーエンコ・ヒョードル、現在交渉中の団体を韓国マスコミに明かす（2008年04月05日）

　ここでも予告していましたが、ヒョードルが4月5日に北京五輪の聖火ランナーとして走りました。

Fedor carrying the Olympic torch!（Sherdog Mixed Martial Arts Forums）
（変訳）ヒョードルが聖火を運んでいます！

　そして、こちら経由で続きを読む･･･

ランディ・クートゥア「私はHDNetとAfflictionと契約すると思います」

Randy Couture: The Banned Brand（MMA Madness）
（変訳）ランディ・クートゥア：禁止されたブランド

　一部を変訳。

Affliction was initially rumored to be partnering with Oscar De La Hoya’s Golden Boy productions, but a source who asked not to be identified said the partnership has dissolved.

HDNet owner Mark “Cuban is helping out,” Couture said. “More than likely, I will end up signing with HDNet and Affliction. Realistically, that is the best option.

（変訳）
　Afflictionは当初オスカー・デラホーヤのGolden Boy productionsと提携していると噂されていました。しかし、匿名希望の関係者によると提携は解消されたとのことです。

　「（HDNetのマーク・）キューバンは支援してくれます」とクートゥアは言いました。「おそらく私は最終的にHDNetとAfflictionと契約することになるでしょう。現実的に、それが最善の選択です」。

　現在エメリヤーエンコ・ヒョードルはUFCとEliteXCと交渉していることを明かしたばかり。EliteXCなら独占契約ではないから大丈夫か。UFCもその辺りは譲歩しているかもしれない。

　また、クートゥアは7月にカート・アングルとサブミッションマッチで対戦する可能性についても示唆。ニュージャージー州アトランティックシティで行われることになるだろうとのこと。最近アングルは「秋にカリフォルニアで」とコメントしてましたが･･･。ただし、アングルは単なる“やるやる詐欺”ではなかったことは証明できました（笑）。

UFC 83 プロモーション動画

Georges St. Pierre vs. Matt Serra UFC 83 video hype（MMAMania）
（変訳）ジョルジュ・サンピエール vs.マット・セラ UFC83 煽りＶ

　こちら経由でプロモ動画を2つ紹介。





　立場は挑戦者でも主役は完全にGSPですね。


【その他気になったニュース】
Frank Shamrock: Tough（BloodyElbow）
　フランク・シャムロックのレントゲン写真。こりゃ重傷ですね。

Kim Couture wins in MMA debut（MMAjunkie.com）
　ランディ・クートゥアの奥さんキム・クートゥアがオレゴン州ポートランドで開催されたFull Contact Fighting Federationの大会でMMAデビュー戦を行い、3R 1分43秒パウンドで勝利。