Dana's king of the jungle(Daily Star)
一部を引用。
Dana White’s business acumen deserves huge respect.
The UFC organisation is ripping it up on PPV, leaving boxing and pro-wrestling trailing in its wake.
He has recently acquired a chunk of the competition in the Pride organisation.
(変訳)
ダナ・ホワイトの商才は尊敬に値します。
UFCのPPV成績は秀でており、ボクシングやプロレスリングはその後塵を拝しています。
彼は最近PRIDEとの競争でかなりの成果を得ました。
んがー。
Mat technicians like Kurt Angle and Brock Lesnar have been linked with MMA in the past and White doesn’t deny he’s been on the case.
“I have a three o’clock conference call with Angle this afternoon.
"Lesnar would be interesting but I do think it would be very hard for anyone from pro-wrestling to make the jump into UFC right now.”
(変訳)
カート・アングルやブロック・レスナーのようなマットテクニシャン(レスリング出身者)はこれまでにもMMAとリンクされました。また、ホワイトはそういう事例を作ったことを否定しません。
「私は今日の午後3時にアングルと電話会談します」
「レスナーには興味はあります。しかし、私は(レスナーに限らず)プロレスからいきなりUFCに転向することは非常に厳しいと思っています」
アメリカは日本と違ってプロレスと格闘技は端っからリンクしてませんからね。しかし、アングルとは電話会談・・・狙ってるのか? レスナーとFEGの契約は1試合のみらしいので、ホンマン戦で圧勝したらいただいちゃおうかな、といったところか。
また、こんな情報も続きを読む・・・
















![G (ジー) リング 2008年 06月号 [雑誌]](http://images-jp.amazon.com/images/P/B0017N378G.09.TZZZZZZZ.jpg)
![プロレス 悪夢の10年を問う [別冊宝島]](http://images-jp.amazon.com/images/P/4796663312.09.TZZZZZZZ.jpg)









